A balance calculation is usually opening balance, plus inflows, minus outflows – the standard balance corkscrew. See Balance formulas for more.

It’s perfectly reasonable to add two balances together and that gives you a third balance. But it isn’t a corkscrew. Openbox will alert you to this and suggest not showing it as a corkscrew.